Los Modismos
Es una expresión
fija cuyo significado no puede deducirse de las palabras que la
componen. Se trata de una costumbre
lingüística que permite condensar una idea en pocas palabras y
transmitir dicho concepto a todos aquellos que comparten una misma lengua.
El modismo es una frase hecha propia de
una lengua o dialecto o típica de una regióndeterminada.es una manera de decir
las cosas, es una actitud para diferenciar, es un modo de cada uno diga las cosas como le parezca. Hay modismos como ser
el hablar de las distintas regiones de cualquier país, modismo es una expresión
fija cuyo significado no puede deducirse de las palabras que la componen. Se
trata de una costumbre lingüística que permite condensar una idea en pocas palabras
y transmitir dicho concepto a todos aquellos que comparten una misma lengua. En
ocasiones se confunden a los modismos con los refranes, aunque éstos tienen una
intenciónpedagógica o aleccionadora y, además, suelen expresarse en rima.
Las Expresiones
La expresión es una herramienta
de descripción, trabajo, proceso y perfeccionamiento de las condiciones y recursos
fundamentales de la expresión oral en español, especialmente interesante para
los profesionales de muy distintos áreas que quieran estar al tanto y dominar
los recursos de una expresión oral de calidad y eficiente para sus propios
fines: comunicar, ensenar, proponer, explicar, inducir, etc., con claridad,
exactitud y eficacia.
Nuestra actividad diaria conlleva
el intercambio continuo de mensajes, muy simples unos (saludar), más complejos
otros (una reunión importante) y de todos estos actos comunicativos esperamos
una transmisión y una comprensión efectivas.
El ser humano dispone de dos
medios de comunicación fundamentales: La palabra y el cuerpo, que bien
utilizados harán posible la expresión de sus ideas de una manera clara y
precisa.
La expresión en el lenguaje hace
referencia a que hemos de expresarnos certeramente, procurando usar las
palabras de la forma más idónea y concreta en cada caso. Nos ayudará a
conseguirlo las siguientes recomendaciones:
- Transmitir una idea por frase, o diversas frases para una, pero nunca diversas ideas en una sola frase.
- La explicación debe basarse más en los actores y las acciones que no en las abstracciones.
- Usemos un lenguaje concreto, evitando las imprecisiones y las exageraciones.
- Evitemos las muletillas o palabras-comodín.
- El lenguaje oral ha de reflejar lo que se quiere decir, ha de transmitir las intenciones del orador, ha de ser expresivo.
A continuación este vídeo les presenta algunos modismos en Latinoamericana
